Сериал «Бабочка» рассказывает историю Дэвида Чона. Он давно оставил работу в американской разведке и пытается начать тихую жизнь в Южной Корее. Однако прошлое настигает его в самой неожиданной форме — в лице наёмного агента, которого тайная организация отправляет, чтобы стереть его с лица земли.

План проваливается в тот момент, когда киллер и его цель оказываются лицом к лицу. Заказ на убийство получает Ребекка, молодая женщина, уверенная, что её отец погиб много лет назад. Вместо чётко поставленной задачи перед ней встаёт живой человек, разрушающий всё, во что она верила. Её профессиональный долг вступает в жестокий конфликт с внезапно ожившими чувствами.

Действие разворачивается на фоне улиц Сеула и запутанных политических интриг. Дэниэл Дэ Ким в роли Дэвида и Рейна Хардести в роли Ребекки создают напряжённое противостояние, где каждый выстрел или неверный шаг отзывается личной драмой. Это не просто шпионский триллер, а болезненное исследование семьи, предательства и той цены, которую приходится платить за правду, когда она оказывается страшнее любой лжи.